:32:11
Es gracioso.
:32:13
Calcularon que entre eI primer
hombre y el segundo
:32:16
debieron de pasar
cuatro minutos.
:32:17
O sea: tiras a un gángster de un tren
que va a 128 kilómetros por hora,
:32:20
y Iuego tiras a otro.
:32:22
¿Cuánto tiempo pasa entre
Ios dos hechos,
:32:24
si eI tren no cambia de veIocidad?
:32:27
¿Eh? Cuatro minutos.
:32:28
Sí.
:32:30
lmagino que querrá parte
del dinero.
:32:33
Quédese con Ia otra mitad.
De todas formas, no Ia quiero.
:32:39
No, no es así.
:32:44
¿Por qué estaba en eI tren?
:32:45
Quería evitar un segundo
asesinato.
:32:50
Pero no Ie importó eI primero.
:32:52
Ah, pero...
:32:56
pudo eIegir.
:32:59
No sabía Io...
:33:01
Iocos que iban a acabar siendo
Ios pIanes de Minot.
:33:05
Ah, por cierto.
:33:08
EI trabajo deI tren Io hizo soIo.
:33:11
No quiero que Minot sepa...
:33:13
que estuve aIIí.
:33:15
Ud. estaba soIo.
:33:16
¿En serio que no quiere nada?
:33:19
No se me ocurre nada
que quiera de usted.
:33:25
Querría ser su amigo.
:33:29
Pero Ia amistad es imposibIe.
:33:33
Eso me hace sentir...
:33:36
muy cómodo.
:33:41
¿Por qué corrió eI rumor de que
estoy con un pie en Ia tumba?
:33:49
¿Recuerda eI día que
nos presentaron en la subasta?
:33:52
Sí.
:33:54
-Dijo: ''Sí, ya...
-''He oído habIar de usted''.
:33:57
''Me han habIado de Ud.''