:12:00
Jen mne nechte--
Pojïte sem. Øeknìte mu to.
:12:03
Zaslechl jsem, co jste povídal.
:12:05
Nevíte vùbec nic o mé práci.
:12:10
Jak mùete vyuèovat kurz
èehokoli, je mi záhadou!
:12:13
Kdyby v ivotì lo vechno tak snadno.
:12:18
14.Èerven, 1940.
Nìmecká armáda okupuje Paøí.
:12:23
V celé zemi je nedostatek jídla.
:12:27
Tihle hoi z francouzského
odboje byli opravdu stateèní.
:12:30
Muset tolik poslouchat
zpìv Maurice Chevaliera.
:12:33
Já vím. Nìkdy se ptám sama sebe,
jak bych já snáela muèení.
:12:37
Ty? Dìlá si legraci?
:12:39
Gestapo by ti jen vzalo kreditku
a ty bys jim vechno vyklopila.
:12:43
Z toho filmu mám pocit provinìní.
:12:45
To taky bylo jeho zámìrem.
:12:48
- Alvy, já--
- Copak?
:12:51
V èem je problém?
:12:54
Není to pøirozené.
Spíme spolu v posteli.
:12:57
U je to dlouhou dobu!
:12:59
Jene, myslím e--
:13:01
Mám jít zítra veèer zpívat,
take bych mìla etøit hlas.
:13:04
Ty si vdycky najde nìjakou výmluvu.
Døív jsem pro tebe byl sexy.
:13:07
Kdy jsme spolu zaèali chodit,
tak jsme mìli sex bez pøestání.
:13:10
Moná jsme se dostali i do
Guinessovy knihy rekordù.
:13:12
To pøejde. Procházím teï
divným obdobím, to ve.
:13:16
U jsi byl jednou enatý, take
bys snad mìl vìdìt jak to chodí.
:13:18
Pro Allison jsi byl zpoèátku
taky velmi pøitalivý.
:13:25
Ví e pøijde na øadu hned po
Chrisi Brownovi? Asi za 20 minut.
:13:29
Promiòte.
Kdy pùjdu já?
:13:31
Vy jste kdo?
:13:33
Alvy Singer.
:13:35
- Jsem komik.
- Aha, komik.
:13:38
Oh, jste hned dalí na øadì.
:13:41
Jak to myslíte "hned"?
:13:43
Zrovna po tomto výstupu.
:13:45
- To nejde, protoe on je taky komik.
- Ano.
:13:48
- Vy dáváte dva komiky hned za sebou?
- Proè ne?
:13:51
Tak to je mi líto. Nebudu vystupovat
hned po jiném komikovi.
:13:54
- To je OK.
- Nee oni se smìjí. Já bych radìji ne.
:13:59
Uklidnìte se prosím.
Budete se jim líbit.