:39:00
Tak já jsi jdu dát cigaretu, ok?
:39:03
Trávu, e jo? Iluze, která pomùe bìloce
pøipadat si víc jako Billie Holidayová.
:39:08
- U ses nìkdy miloval skouøenej?
- Já? Ne.
:39:11
Kdy si dám trávu, nebo alkohol,
tak jsem neodolatelnì úasný.
:39:15
Tak skvìlý, e se to ani nedá popsat.
:39:18
Nechápu proè se musí vdycky
nakopnout, ne se budeme milovat.
:39:22
Uvolòuje mne to.
:39:24
Ty se musí umìle uvolnit,
ne jdeme do postele?
:39:26
A jaký je v tom rozdíl?
:39:28
Dám ti Rohypnol a mùe to prospat.
:39:31
e to øíká zrovna ty! Ty, který
chodí k psychiatrovi u 15 let.
:39:34
Ty bys mìl nìco takového kouøit.
Byl bys hned dolù z jeho pohovky.
:39:38
- Ale no tak, vdy to nepotøebuje.
- Co to dìlá?
:39:40
- Ne, Alvy, prosím?
- Jednou to bez toho pøeije.
:39:45
Poèkat, mám skvìlý nápad.
:39:49
Vydr chvilku. Mám tady
malý erotický výtvor...
:39:53
tohle jsem si vzal z mìsta,
myslím e to bude fungovat.
:39:57
Táák. Atmosféra starého
dobrého New Orleans.
:40:01
A teï se do toho zase mùeme pustit...
:40:04
a tøeba udìlat i nìjaké fotky,
jestli budeme chtít.
:40:14
- Nìco se dìje?
- Ne, proè?
:40:16
No já nevím.
Jako kdyby jsi byla nìkde mimo.
:40:19
Ne, jsem ok.
:40:21
Opravdu?
:40:23
No já nevím.
Pøipadá mi nìjak vzdálená.
:40:26
Pojïme na to, ano?
:40:28
Buï mám bujnou pøedstavivost,
nebo se jenom tak poddává?
:40:31
Alvy, nevzpomíná si,
kam jsem si dala skicák?
:40:33
Protoe zatímco to buïte vy dva dìlat,
tak já bych si nìco nakreslila.
:40:36
To je to, èemu øíkám vzdálená!
:40:39
Má moje tìlo.
:40:42
Ale já tì chci celou!
:40:44
Potøebuju trávu.
:40:46
Tím se to pro mnì pokazí,
kdy si ji dá.
:40:49
Jsem komik, take kdy se mi
nìkdo smìje a je skouøenej...
:40:52
tak se to taky nepoèítá, protoe
by se smál èemukoliv.
:40:55
Byls vdycky zábavný?
:40:57
Je tohle to snad interview?
Mìli bychom se milovat.
:40:59
Tenhle hoch je rozený humorista.
Myslím, e by pro vás mohl psát.