1:07:02
Jeg betaler for hendes psykiater.
Hun nyder godt af det, og jeg betaler.
1:07:07
Jeg føler mig sa skyldig,
fordi Alvy betaler for det.
1:07:10
Derfor føler jeg mig skyldig,
hvis jeg ikke går i seng med ham.
1:07:13
Hvis jeg går i seng med ham, er
det som om, det er imod mine følelser.
1:07:17
Hun gør fremskridt, ikke jeg.
Hendes fremskridt er mit tilbageskridt.
1:07:21
Nogle gange tror jeg, jeg skulle
bo sammen med en kvinde.
1:07:24
Det er ikke sandt!
Har I virkelig aldrig sniffet coke?
1:07:28
Jeg har altid villet prøve det.
Men Alvy, han er meget imod det.
1:07:32
Bebrejd ikke mig. Jeg har ikke lyst
til at fylde næsen med hvidt pulver.
1:07:35
Det er næsens slimhinde.
1:07:38
- Du vil aldrig prøve noget nyt, Alvy.
- Hvordan kan du sige det?
1:07:41
Jeg foreslog, du og jeg og hende pigen
fra din skuespiltime lavede en trekant.
1:07:46
- Jamen, det er sygt!
- Jeg ved, det er sygt, men det er nyt.
1:07:48
Du sagde ikke, det ikke matte være sygt.
1:07:50
Kom nu, Alvy.
1:07:52
Gør din krop en tjeneste. Prøv det.
1:07:54
Jeg er sikker på, det er sjovt,
for inkaerne gjorde det.
1:07:57
Og de var altid ret morsomme.
1:07:59
Kom nu. For din egen skyld.
Du vil gerne skrive noget.
1:08:02
Det er gode sager. En af mine venner
har taget det med fra Californien.
1:08:06
Vi skal til Californien i næste uge.
1:08:09
Det er utroligt. Jeg er lykkelig.
1:08:11
Min agent opfordrede
mig til at optræde på tv.
1:08:15
Nej. Sådan er det ikke.
Alvy skal uddele en pris på tv.
1:08:19
Du opfører dig, som om du
har gjort noget moralsk forkert.
1:08:21
Vi skal bort fra New York i julen,
og det er jeg ikke ret glad for.
1:08:25
Kan du købe noget coke til mig,
mens du er i Californien?
1:08:30
Ja, med fornøjelse.
Jeg gemmer det bare i mine hule sko.
1:08:35
Hvor meget koster det her?
1:08:38
Det koster omkring
2000 dollars for 30 gram.
1:08:40
Virkelig? Hvad er sa specielt ved det?
Jeg har aldrig...
1:08:52
Jeg har aldrig slappet sa meget
af, som siden jeg flyttede hertil, Max.
1:08:56
Du skal se mit hus. Jeg bor ved siden af
Hugh Hefner. Jeg ma bruge hans jacuzzi.