:11:05
C'est la sorcière de la légende.
Tu vois ce masque?
:11:08
On l'imposait aux sorcières
:11:11
pour qu'elles portent toujours
leur vrai visage.
:11:15
Et pourquoi cette ouverture?
:11:18
Ils pensaient que la sorcière
ressusciterait
:11:20
et que la croix ainsi visible
la clouerait à jamais.
:11:25
Messieurs!
:11:29
Où êtes-vous? II faut
que quelqu'un daigne m'aider!
:11:32
Ne me laissez pas seul
:11:34
dans ce lieu infernal.
:11:38
Il meurt de peur.
Vas-y, je veux voir quelque chose.
:11:42
Oui, je préfère y aller.
:11:44
Là-dedans,
ça manque d'air... et de gaîté.
:12:34
Professeur!
:12:36
Professeur Kruvajan!
Que se passe-t-il?
:12:38
- Pourquoi avez-vous tiré?
- Regarde.
:12:40
Elle s'est jetée sur moi.
:12:43
C'est vraiment étrange.
:12:46
Généralement, les chauves-souris
fuient l'homme.
:12:50
Partons, professeur.
Ça vaut mieux.
:12:53
Je ne voudrais pas
donner raison au cocher.
:12:56
Attends.