:15:02
et la curiosité l'a emporté.
:15:05
Tout est si étrange
:15:07
et mystérieux ici.
:15:10
Tout tombe en ruines.
:15:12
Mon père, le prince Vaida,
:15:15
ne veut pas qu'on restaure
cette vieille église.
:15:19
Pour lui, le lieu est maudit.
:15:22
La voiture est prête,
on repart.
:15:25
On arrive!
:15:26
Veuillez nous excuser,
nous devons partir.
:15:29
On est encore à cinq verstes
de Mirgorod.
:15:32
On y passera la nuit.
:15:34
Permettez-moi de ne pas vous dire
"adieu", j'espère vous revoir...
:15:42
Bonne halte à Mirgorod.
:16:35
Elle t'a ensorcelé?
:16:38
Quelle tristesse dans ses yeux!
:16:43
Et ça?
:16:49
Un souvenir de la sorcière.