:53:00
C'était un autre,
un visage inconnu.
:53:03
Tu en es sûre?
:53:05
Oui, Monsieur le prince.
:53:07
Je vais voir le corps de Boris.
:53:10
Tu viens avec moi
mais dis-moi tout ce que tu sais.
:53:14
Tu as compris?
C'est très important.
:53:17
Bien sûr, Monsieur,
je vous dirai tout.
:53:21
Allez maintenant,
retournez au village!
:53:25
C'est lui!
:53:27
Oui, c'est lui!
:53:29
L'homme qui est venu chercher
le docteur Kruvajan.
:53:32
Je vous le jure, c'est bien lui!
:53:35
J'en suis sûre!
La lune éclairait bien son visage!
:53:39
Des histoires!
:53:40
Des bêtises sur le portrait
d'un homme mort il y a des siècles!
:53:45
On va finir par devenir tous fous!
:53:47
Calmez-vous, princesse.
:53:50
Je vais au village,
mais je reviendrai.
:53:52
Reprenez courage.
:53:54
Et si vous dormiez ici, cette nuit?
:54:00
Je vous en prie.
On se sentirait plus tranquilles.
:54:17
C'est incroyable!
:54:19
La même mort horrible
que le prince!
:54:23
Ces morsures semblent dues
à un fauve
:54:26
qui enfonce ses crocs
sans déchiqueter ses victimes.
:54:30
Je suis médecin, je ne crois
qu'en la science, mais là...
:54:36
Et que dire du professeur Kruvajan?
:54:40
Est-il possible
qu'un homme comme lui
:54:42
abandonne un patient
sans rien dire?
:54:48
Je suis passé à l'auberge,
personne ne l'a vu.
:54:52
De plus, la fille de l'aubergiste
jure qu'un portrait du château
:54:56
est la copie du cocher
venu chercher le professeur.