:54:01
Willst du es sehen?
:54:04
- Gerne.
- Warte mal.
:54:17
Ich werde dir einen Anzug
machen lassen.
:54:25
Weich, oder?
:54:32
Hat Holtzmann dich aufgeregt?
:54:35
- Nein.
- Was hat dich dann aufgeregt?
:54:39
Nichts hat mich aufgeregt.
:54:42
Ich bin müde.
:54:48
Bist du alleine zurückgefahren?
:54:52
Ganz alleine.
:55:01
Overton ist für ein paar Tage
nach Bellagio gefahren.
:55:05
Er wollte, dass ich mitkomme.
:55:11
Er rief mich von dort aus an
:55:14
und sagte mir,
dass er dich gesehen hat.
:55:18
Ich hab ihn nicht gesehen.
:55:20
Er hat dich gesehen.
:55:23
Oh, und wo war er? In einem Baum?
:55:32
Wir haben uns versprochen,
immer ehrlich zu sein.
:55:34
Ich habe eine Anhalterin mitgenommen,
mehr nicht, Lydia.
:55:39
Das ist alles.
:55:47
Delvecchio hat angerufen.
Der Film wird morgen hier sein.
:55:51
Müssen wir uns jetzt über jede Sekunde
in unserem Leben berichten?
:55:54
Nur nicht lügen!
Das ist alles.