:20:03
- How do you do?
- Do you have a name?
:20:06
Yes. Bobby Deerfield.
:20:08
You're a friend of the auto racer?
:20:11
- Yes.
- Do you race?
:20:13
Do I race? Yes.
:20:15
How do you come to do that?
:20:21
Just come to do it.
:20:24
You're from America, of course.
:20:26
Yes.
:20:29
Texas?
:20:31
- No.
- California?
:20:34
No.
:20:36
You're from a secret place
in America?
:20:40
- I'm from Newark.
- New York.
:20:42
No, no, no. Newark.
It's in New Jersey.
:20:45
I don't know. I don't know Newark.
:20:48
Are you as famous as your friend?
:20:52
Am I as famous?
:20:55
You are more famous
and I should know it. I'm sorry.
:20:57
So tell me, you are more famous
because you drive a faster car?
:21:00
- No.
- Could I have your bread, please?
:21:02
Thank you.
:21:04
Does your friend know
that you're the better driver?
:21:09
Better...? I didn't say I was better.
:21:11
I thought you said it.
Are you the better driver?
:21:16
Sometimes.
:21:18
So you know many things
about death, about dying.
:21:20
No.
:21:22
You don't think about dying.
:21:24
But when you race,
there's always the danger, no?
:21:27
Well, you don't think about danger.
:21:29
- But you move with such speed.
- You don't think about speed.
:21:33
So why do you do it? Drive so fast?
:21:35
I don't know. Just do it.
:21:38
It seems so boring.
To go in a circle all the time.
:21:42
Boring?
:21:44
It's not boring.
:21:46
Deerfield. Deerfield?
:21:48
Right.
:21:49
- I'm sorry, I forgot your name.
- Lillian.
:21:52
Lillian Morelli. Are you at the hotel?
:21:54
Yeah. You're a patient?
:21:57
- Do I look sick?
- No.