:54:01
¿Quieres verlo?
:54:04
- Claro.
- Espera un minuto.
:54:17
Te encargaré un traje.
:54:25
¿Suave, eh?
:54:32
¿Te ha hecho enfadar Holtzmann?
:54:35
- No.
- ¿Qué te ha hecho enfadar?
:54:39
No estoy enfadado.
:54:42
Estoy cansado.
:54:48
¿Has conducido solo?
:54:52
Completamente solo.
:55:01
Overton fue a Bellagio
unos días.
:55:05
Quería que fuera con él.
:55:11
Me llamó desde ahí...
:55:14
...y me dijo que te había visto.
:55:18
Yo no le vi.
:55:20
Él te vio.
:55:23
¿Dónde estaba? ¿En un árbol?
:55:32
Dijimos que no mentiríamos.
:55:34
Recogí a una autostopista,
eso es todo, Lydia.
:55:39
Eso es todo.
:55:47
Delvecchio ha llamado.
La película llegará mañana.
:55:51
¿Qué quieres, que demos cuenta
de cada segundo de nuestras vidas?
:55:54
¡No mentir! Eso es todo.