Bobby Deerfield
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:41:01
Me. It's Deerfield.
:41:03
Oh. Deerfield.
:41:05
Listen, I was calling you
about tomorrow.

:41:09
Is there any particular time
you want to get started?

:41:12
No. Whenever you want to.
:41:15
Well, actually, I would like
to get going early if I could, so...

:41:20
But, I mean, if you wanna sleep...
:41:23
...whatever, you know, that's okay.
Whatever you want to do.

:41:26
No, no, no. Sunrise is fine.
Or earlier, if you want.

:41:30
Look, why don't you call me
when you wake up, all right?

:41:34
- Fine.
- Okay.

:41:37
Good night then.
:41:41
- Hello?
- Hello.

:41:42
- I said, good night.
- Are you hungry, Deerfield?

:41:46
Hungry?
:41:50
I could eat.
:41:55
You eat and you eat,
and you don't get fat.

:42:00
You?
:42:05
Are you married?
:42:07
No. You?
:42:10
No. Were you married?
:42:12
Was I married? Why?
:42:15
You were married.
:42:18
Once. For a minute.
:42:22
You watch people eat,
but you don't eat.

:42:27
Somebody told me
that the intestine is 32 feet long.

:42:30
But we control only
the first few inches of it.

:42:32
Perhaps that's why you don't eat,
it's too risky.

:42:35
Perhaps.
:42:42
You're a careful man, Deerfield.
:42:44
- You like to pick at me, don't you?
- I find you curious.

:42:48
- Curious?
- You are such a turtle.

:42:51
Turtle?
:42:56
Well, nobody's ever called me
that before. A turtle.

:42:59
You're the world's fastest turtle,
but just the same...


anterior.
siguiente.