:54:01
Would you like to see it?
:54:04
- Sure.
- Wait a minute.
:54:17
I'll have a suit made for you.
:54:25
Soft, eh?
:54:32
Did Holtzmann upset you?
:54:35
- No.
- What has upset you?
:54:39
I'm not upset.
:54:42
I'm tired.
:54:48
Did you drive back alone?
:54:52
All alone.
:55:01
Overton went to Bellagio
for a few days.
:55:05
He wanted me to come with him.
:55:11
He called me from there...
:55:14
...and he said he saw you.
:55:18
I didn't see him.
:55:20
He saw you.
:55:23
Oh, where was he? In a tree?
:55:32
We said we wouldn't lie.
:55:34
I picked up a hitchhiker,
that's all, Lydia.
:55:39
That's all.
:55:47
Delvecchio phoned.
The film will be here tomorrow.
:55:51
What are we supposed to do,
report every second of our lives?
:55:54
Not to lie! That's all.