Bobby Deerfield
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:21:00
Oletko sen kilpa-ajajan ystävä?
:21:03
- Olen.
- Ajatko sinä kilpaa?

:21:05
Ajan.
:21:07
Miten päädyit ajamaan kilpaa?
:21:14
Päädyin vain.
:21:16
Olet tietysti Amerikasta.
:21:19
Niin olen.
:21:22
Teksasistako?
:21:24
- En.
- Kaliforniasta?

:21:27
En.
:21:29
Oletko salaisesta paikasta
Amerikassa?

:21:33
- Newarkista.
- New Yorkista.

:21:35
Ei, vaan Newarkista.
Se on New Jerseyssä.

:21:38
Minä en tiedä Newarkia.
:21:41
Oletko yhtä kuuluisa kuin ystäväsi?
:21:45
Yhtä kuuluisako?
:21:49
Olet tietysti kuuluisampi. Anteeksi.
Siksikö, että ajat nopeampaa autoa?

:21:54
- Ei.
- Saanko leipää? Kiitos.

:21:59
Tietääkö ystäväsi,
että olet parempi ajaja?

:22:03
- En sanonut olevani parempi.
- Luulin, että sanoit. Oletko parempi?

:22:11
Joskus.
:22:12
Tiedät siis paljon kuolemasta.
:22:15
En tiedä.
:22:17
- Kuolemista ei ajattele.
- Kilpailussahan on aina se vaara.

:22:22
Vaaraakaan ei ajattele.
:22:25
- Vaikka vauhti on niin kova.
- Vauhtia ei ajattele.

:22:28
- Miksi sitten ajat niin kovaa?
- En osaa sanoa. Kunhan vain ajan.

:22:34
Tuntuu tylsältä ajaa ympyrää.
:22:38
Tylsältä? Ei se ole tylsää.
:22:42
- Deerfield... Deerfield?
- Niin.

:22:45
- Anteeksi. Unohdin sinun nimesi.
- Lillian Morelli. Asutko hotellissa?

:22:51
- Asun. Oletko potilas?
- Näytänkö sairaalta?

:22:55
- Et. Mikä sinulla on?
- Harmi ystävääsi.


esikatselu.
seuraava.