:05:00
Ki volt a fickó a szalámival?
:05:02
Carlos del Montanaro.
:05:13
Tudod...
:05:15
...csak játszol velem.
:05:20
Tartod a távolságot...
:05:22
...és játszol velem.
:05:25
Próbálsz összezavarni.
:05:27
Talán.
:05:31
Ki volt az a fickó?
:05:33
Most te jössz.
:05:34
Mesélj bármit. Igazat vagy hazugságot.
:05:37
Még a hazugság is jobb,
mint az, hogy "Newark szép."
:05:41
Nem fogok hazudni.
:05:44
Nem akarok történeteket kitalálni.
:05:46
Nem akarom.
:05:50
Talán majd megtanulsz.
:05:52
Nagyon hasonlít a kiabáláshoz.
:05:59
Kicsoda Carlos del Montanaro?
:06:04
Gyerünk, Lillian.
:06:06
Ki az a fickó a szalámival?
:06:09
Nem tudom.
:06:14
Ki Bobby Deerfield?
:06:26
A lakásom a folyó közelében van.
:06:30
Megihatjuk ott a bort, ha akarod.
:06:33
Rendben?