:13:00
Ja zrobię wszystko.
Chciałbyś z nami polecieć?
:13:03
Wszyscy gotowi?
:13:05
Będziemy...
:13:21
Jesteśmy gotowi.
:13:23
Nie ma wielu osób,
z którymi chcę być, Lillian.
:13:26
Co masz do stracenia?
:13:28
- Z wiatrem!
- Z wiatrem!
:13:30
Nigdzie nie lecę z żadnym wiatrem.
:13:34
Ty i twoje decyzje w ułamku sekundy.
Co to za gra? Co to za gra?
:13:38
- To nie gra...
- Cała twoja wolność, twoje pytania.
:13:41
Czy cokolwiek cię obchodzi?
Obchodzi cię coś?
:13:43
Co to wszystko ma być, ryzyko? Tak?
:13:46
Spotkanie gościa z salami
i wejście do jego balonu?
:13:48
To nazywasz ryzykiem?
:13:50
Ty i twoje pytania. Twoje pytania
doprowadzają mnie do szału.
:13:53
"Czy w Newark są pedały?".
Co cię obchodzą pedały?
:13:56
Co cię obchodzi Newark?
:13:58
Krzyczysz w cholernym tunelu,
wymyślasz historie, kłamstwa.
:14:03
Tak jest, kłamstwa. Piszesz mi kartki.
:14:05
"Zaryzykuj. Ryzyko wszystko osładza".
Ryzyko, dupa Maryny.
:14:09
Pamiętaj to: jestem tu dowódcą.
Ty jesteś niczym!
:14:13
Jesteś niczym, Deerfield.
:14:14
- Ja tu dowodzę!
- On jest wszystkim, a my niczym.
:14:26
O Boże, polecę. Zrób to, Bobby.
:14:28
Zrób to.