Bobby Deerfield
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:33:11
Tens um toque delicado.
:33:15
Quando corres, consegues ter
esse toque täo delicado?

:33:21
Bem, agarra-se com mais força.
:33:25
Mas há uma certa delicadeza, sim.
:33:30
Deve ser difícil ser delicado
quando a morte pode estar täo perto.

:33:47
Chega a ser muito feminino.
:33:49
O quê?
:33:51
A forma como tocas o volante.
:33:55
Como assim, feminino?
:33:57
Näo há problema. Os melhores homens
säo sempre femininos de alguma forma.

:34:01
- Que formas?
- As formas que säo femininas.

:34:07
Näo estou a dizer que és homossexual.
Näo és, pois näo?

:34:10
Näo.
:34:13
Näo é assim täo mau
ter as qualidades de uma mulher.

:34:17
As pessoas diziam-me
que eu era o homem da família.

:34:20
Ficava impressionada com isso.
:34:22
Adorava o meu pai.
Tenho as mäos grandes como ele, olha.

:34:31
Näo queria dizer que és homossexual.
:34:33
- Näo tenha nada contra eles.
- Fico feliz por isso.

:34:43
Sempre ouvi que os homens
que pilotam carros de corrida...

:34:46
...que o carro näo passa
de uma extensäo do pénis.

:34:49
Achas que é verdade?
Parece uma pergunta razoável.

:34:54
As motos, por exemplo.
Ouço sempre dizer que a moto é...

:34:57
Eu sei que estás sempre a ouvir,
mas näo percebes nada de carros.


anterior.
seguinte.