:20:01
Gidip çocuklarýmý aramalýyým þimdi.
:20:03
Sonra döneceðim ve
bizim için hazýrladýklarý...
:20:06
...o saçma eðlence
gösterisini izleriz.
:20:26
Ben konuþmuyorum...
Almanca "sprechen Sie" yok.
:20:29
Pardon. Tereyaðýnýzý alabilir
miyim lütfen? Teþekkürler.
:20:44
Adým Lillian Morelli.
:20:50
- Ne?
- Adým Lillian Morelli.
:20:54
- Nasýlsýn?
- Senin adýn var mý?
:20:57
Evet. Bobby Deerfield.
:21:00
Araba yarýþçýsýnýn
bir arkadaþý mýsýn?
:21:03
- Evet.
- Sen de yarýþýyor musun?
:21:05
Yarýþýyor muyum? Evet.
:21:07
Bunu nasýl yapabiliyorsun?
:21:13
Yapabiliyorum iþte.
:21:16
Amerika'dansýn elbette.
:21:19
Evet.
:21:22
Teksas?
:21:24
- Hayýr.
- Kaliforniya?
:21:27
Hayýr.
:21:29
Amerika'daki gizli
bir yerden mi geldin?
:21:33
- Newark'dan.
- New York.
:21:35
Hayýr, hayýr, hayýr. Newark.
New Jersey'de.
:21:38
Bilmiyorum. Newark'ý bilmiyorum.
:21:41
Sen de arkadaþýn kadar meþhur musun?
:21:45
Onun kadar meþhur muyum?
:21:48
Ondan daha meþhursun
ve bunu bilmeliydim. Üzgünüm.
:21:51
Söyle bakalým, daha hýzlý bir araba
kullandýðýn için mi daha meþhursun?
:21:54
- Hayýr.
- Ekmeðini alabilir miyim lütfen?
:21:56
Teþekkürler.
:21:58
Arkadaþýn, senin daha iyi
bir sürücü olduðunu biliyor mu?