Close Encounters of the Third Kind
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:00
Žádná odpovìï.
:15:04
Vzpomínáš,
:15:06
že jsi nám slíbil jít tento víkend
do kina?

:15:12
Zlato?
:15:16
A taky na legraèní golf.
:15:24
Royi, co je to za vìci
na stole?

:15:28
Øíkala jsem ti, že je na mé vìci.
:15:30
Dávej si to na tamten stùl.
:15:32
Tohle na stole nechci.
:15:34
Mùže z toho být tetan!
:15:37
-Co je to?!
-Víš, co hrajou?

:15:39
Pinocchia!
Dìti ještì nevidìly Pinocchia.

:15:42
Ještì jste to nevidìli.
Bude se vám to líbit.

:15:45
Nemùžu uvìøit.
:15:46
Kdo by chtìl vidìt
tak pitomou pohádku?

:15:51
-Kolik ti je?
-Osm.

:15:53
-Bude ti devìt?
-Jo.

:15:55
Tak zítra veèer pùjdeš
na Pinocchia.

:15:58
Skvìlý zpùsob, jak si získat dìti.
:16:01
Nemyslím to tak. Jen øíkám,
že jsem vyrostl s Pinocchiem.

:16:05
Pokud to jsou stále dìti,
tak to pøekousnou.

:16:10
Dobøe, nemám pravdu.
V poøádku?

:16:13
Toby! To staèí!
Pojï sem!

:16:21
Dám ti na výbìr.
Nechci být zaujatý.

:16:26
Buï mùžeš jít hrát minigolf, což
je spousta èekání a tlaèení,

:16:30
nebo jít na Pinocchia,
:16:33
což je spousta chlupatých zvíøátek,
kouzel a bájeèné zábavy.

:16:37
-Hlasujme.
-Golf!

:16:39
Všichni do postele!
:16:41
Ne! Táta øíkal, že se mùžeme
dívat na Desatero pøikázání!

:16:45
Royi, ten film trvá 4 hodiny.
:16:48
Øekl jsem na prvních pìt.
:16:51
Ahoj, Ronnie, tady Earl.
:16:52
Máme problém.
Potøebujeme vašeho muže.

:16:56
Roy nemùže øídit v noci beze mì.
:16:58
Máme celkový výpadek proudu!

náhled.
hledat.