:44:00
Tyto pravidelné signály, 40,
36, 10, jsou odpovìdí na tohle?
:44:05
Mìly by být. Posíláme
tuto kombinaci ètyøi týdny.
:44:09
Zpátky dostáváme
jen èísla.
:44:16
To by znamenalo, e zvuky v lndii
vedly do slepé ulièky.
:44:20
Nic neznamenají.
:44:21
Je toho hodnì, co nevíme.
:44:23
Co tøeba, kde ty signály vznikají?
:44:29
Promiòte.
:44:32
Jaký znak je 104?
:44:37
Promiòte.
:44:41
Ne jsem zaèal dìlat tlumoèníka,
:44:47
byl jsem kartograf.
:44:50
První èíslo je zemìpisná délka.
:44:58
Dvì série po tøech.
:45:00
Stupnì, minuty a vteøiny.
:45:03
První èíslo je trojciferné,
a dvì poslední mení ne 60.
:45:08
Nejsou ve správném vzestupu
a deklinaci.
:45:12
Musí to být zemské souøadnice.
:45:15
V kanceláøi je globus.
:45:20
Tohle potøebujeme.
:45:21
Tady dole je moná
uvolòovací roub.
:45:24
To je globus za 2500 dolarù!
Co to dìláte?
:45:44
Dobøe, ztite se!
Ztite se!
:45:52
Vzdunì. Jak hloupé!
:45:54
-Kterým smìrem?
-Severovýchodnì.
:45:56
To je Wyoming.