Close Encounters of the Third Kind
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:28:04
na místo, kde mùže být
ohrožen jejich život.

1:28:07
Proè?
1:28:09
Protože nìkdo se snaží
rozvracet naši operaci tím,

1:28:13
že sem posílají fanatiky, sektisty
a bùhví koho.

1:28:23
Jedná se o malou skupinu lidí,
1:28:27
kteøí sdílejí stejnou vizi.
1:28:31
Podívejte.
1:28:35
Je pro mì stále záhada,
proè jsou tady.

1:28:38
Ani oni to sami nevìdí.
1:29:01
Ne! Budete zasažena!
1:29:03
Poslouchejte, s ovzduším
tady nic není.

1:29:06
Armáda nás odváží,
protože nechce svìdky.

1:29:11
Pokud nás tu armáda nechce,
nemáme tu co dìlat.

1:29:14
My chtìli vidìt horu.
Náhodou jsem ji kreslil.

1:29:18
Mùžete si to sundat!
1:29:19
Ovzduší je tu lepší
než v Los Angeles.

1:29:23
Poslouchejte. Kolik z vás
je proto jít pryè?

1:29:32
Taky nevím, co se dìje.
Musím to zjistit.

1:29:40
Za každým úzkostlivým
èlovìkem, který pøišel,

1:29:47
musí být stovky dalších,
kteøí se sem nedostali.

1:29:52
Protože se nikdy nedívají na televizi.
1:29:57
Nebo se dívali, ale
nevšimli si té souvislosti.


náhled.
hledat.