:40:01
- Hej, er du også her?
- Jillian Guiler.
:40:05
Roy Neary.
Jeg er ked af det med drengen.
:40:12
Se dig engang.
:40:17
Du blev også solskoldet!
:40:21
Du fik i det mindste et jævnt lag.
Jeg tager den anden side i dag.
:40:26
- Hvordan har drengen det?
- Et øjeblik.
:40:30
Løft hovedet og smil, knægt.
:40:33
Han er vist lige lovlig ung
til den slags.
:40:55
Besynderligt.
:40:58
Jeg ved, det lyder vanvittigt,
men lige siden i går -
:41:03
- har jeg set den her form.
:41:07
I barberskum, puder...
:41:22
Jeg ved sgu godt,
hvad det her er!
:41:31
Det betyder noget.
:41:39
Det er vigtigt.
:41:41
Nu kommer de!
Find kameraet.
:41:45
Fra nordvest!