:17:00
Wait, I can't-- Honey!
:17:03
Jiminy Cricket.
It's Earl on the phone.
:17:12
Neary. Get into your truck
and report to line N in Tolono.
:17:16
We're losing power across the grid.
Has the outage hit you yet?
:17:32
Hey! Lights!
:17:58
Barry!
:18:22
Help! I'm lost.
:18:26
You're gonna cough up a little
Tolono, right?
:18:29
Cough up Tolono
on Interstate Highway 90.
:18:33
A little familiar landmark
of some sort.
:18:35
-Cornbread Road, south of 20.
-Cornbread?
:18:38
Power must have been restored.
:18:40
Couple hundred neighbours think
it's Saturday night.
:18:44
Dispatch, this is 411.
:18:45
Do you want me to disregard
that Tolono call?
:18:51
You're in the middle of the road,
jackass!
:18:53
Can you tell me where Cornbread is?
Turkey!