:47:01
Je suis Claude Lacombe.
:47:06
Frank Taylor...
:47:08
Lieutenant aéronaval des Etats-Unis...
:47:10
matricule 064199.
:47:12
Lieutenant, bienvenue au pays.
:47:15
Nous allons faire votre rapport.
:47:17
Harry Ward Craig...
:47:18
capitaine aéronaval des Etats-Unis...
:47:20
043431 .
:47:23
Capitaine, par ici...
:47:28
Bienvenue.
:47:32
- Craig, Harry Ward.
- "Capitaine aéronaval...
:47:35
043431 ."
:47:37
Disparu au large de Chicken Shoals,
escadrille 19.
:47:42
Matthew McMichael, Lieutenant
de vaisseau aéronaval...
:47:46
0909411 .
:47:49
Je suis heureux de vous voir.
:47:51
Furlow, Otis B...
:47:54
lieutenant aéronaval
des Etats-Unis...
:47:57
Ils n'ont même pas vieilli.
Einstein avait raison.
:48:00
Einstein était un des leurs.
:48:02
Erickson, David A...
:48:05
lieutenant aéronaval
des Etats-Unis...
:48:08
0639552.
:48:13
Henkle, Robert F...
:48:15
lieutenant aéronaval
des Etats-Unis...
:48:52
Qu'est-ce que vous voulez ?
:48:56
Je veux m'assurer
que ça arrive vraiment.