Close Encounters of the Third Kind
prev.
play.
mark.
next.

1:10:12
Roj, žao mi je zbog
onog sinoæ. Roj!

1:10:19
Roj šta to radiš?
1:10:22
Isuse!
1:10:33
Biljkama je dobro tamo.
1:10:36
Èuješ li me?
1:10:38
Èekaj!
1:10:39
Èekaj! Što to radiš?
1:10:41
Svideæe ti se ovo!
1:10:43
Kako to misliš?
Stvarno æe ti se svidjeti!

1:10:45
Roj šta to radiš?
1:10:54
Oh, Roj.
1:10:56
Moj Bože!
1:10:59
Hajde, ljudi!
1:11:02
Tata, poslije ovoga, je li možemo
da bacamo blato na moj prozor?

1:11:10
Prestani.
1:11:12
Stani. Prestani.
1:11:14
Dušo!
1:11:16
Ako ne uradim ovo, onda
æe mi biti potreban doktor.

1:11:24
Šta radiš?
1:11:25
Imam ga.
Što to radiš?

1:11:27
Shvatio sam, to je sve.
Hoæeš li me saslušati?

1:11:31
Jesi nekad gledala u nešto ludo, a onda
kad ga gledaš na drugi naèin vidiš da nije?

1:11:36
Ne, nisam.
1:11:37
Hajde Roni. Samo me
saslušaj.

1:11:40
Ne znam šta radiš.
Zatvori oèi.

1:11:42
Zatvori oèi i zadrži dah,
sve æe biti lijepo.

1:11:47
Plašiš nas.
1:11:48
Nemojte da se plašite. Nemojte.
Ja se dobro osjeæam.

1:11:51
Sve æe biti u redu.
1:11:53
Nisam se ovako oseæao godinama.
1:11:56
Sve æe biti u redu.
Osjeæam to.


prev.
next.