:17:00
Várj, ne nekem... Drágám!
:17:04
Kicsi tücsköm! Earl keres.
:17:12
Neary! Pattanj a kocsiba
és menj Tolonóba!
:17:16
Óriási áramkimaradás van.
Nálatok még nincs?
:17:32
Villany!
:17:58
Barry!
:18:22
Segítség! Eltévedtem!
:18:26
Tolonónak erre kell lennie!
:18:29
Tolonó a 90-es autópályán!
:18:33
Hol van valami irányadó
pont?
:18:35
- Cornbread Road.
- Cornbread?
:18:38
Megint van áram.
:18:40
Sokan úgy vélik, szombat este van.
:18:44
Itt a tudakozó.
:18:45
Most mégse menjek Tolonóba?
:18:51
Elállod az utat, marha!
:18:53
Elárulnád,
hol a Cornbread? Kretén!