:40:00
Jó estét!
:40:01
Jó estét! Maga is eljött?
:40:03
Jillian Guiler.
:40:05
Roy Neary. Ne haragudjon!
:40:07
- Micsoda egy éjszaka!
- Micsoda?
:40:12
Nézzenek oda!
:40:17
Ugyanúgy leégett.
:40:19
Maga jobban néz ki.
Szép egyenletes.
:40:23
Nekem be kellett fújnom.
:40:26
Hogy van a kisfia?
:40:28
Máris jövök.
:40:30
Nézz ide és mosolyogj!
:40:33
Túl kicsi még ehhez, nem gondolja?
:40:55
Furcsa!
:40:58
Tudom, õrültségnek hangzik,
de tegnap este óta...
:41:03
...ezt látom mindenben.
:41:07
A borotvahabban, a párnákon...
:41:22
Tudom, mi ez.
:41:31
Ez jelent valamit.
:41:39
És fontos.
:41:42
Jönnek!
:41:43
Hozd a gépet!
:41:45
Északnyugat felõl!