:44:00
És ezeket a szabályos jeleket
erre küldik válaszul?
:44:05
Hetek óta adjuk le
ezt a kombinációt.
:44:09
És a válasz: csak számok.
:44:16
Tehát az indiai dallam
zsákutcába vezetett?
:44:20
Semmit sem jelentenek.
:44:21
Sok mindent nem tudunk!
:44:23
Honnan jönnek a jelek?
:44:29
Elnézést!
:44:32
Milyen betü a 104?
:44:37
Elnézést!
:44:41
Mielõtt megtettek tolmácsnak...
:44:47
...térképész voltam.
:44:51
Az elsõ szám a hosszúság.
:44:58
Két számhármas.
:45:00
Fok, perc, másodperc.
:45:03
Az elsõ háromjegyü,
a másik kettõ 60 alatt van.
:45:08
Csillagtérképre nem alkalmazhatóak.
:45:12
Ezek földi koordináták.
:45:15
Van odaát egy földgömb.
:45:20
Ez kell nekünk!
:45:21
Biztos van valahol kioldó szeg.
:45:24
Ez 2500 dollárba kerül!
Mit müvelnek?
:45:44
Csendet kérek, emberek!
Halkabban!
:45:52
Az antenna! Én hülye!
:45:55
- Merre fordul?
- Észak-keletre
:45:56
Az Wyoming.