1:03:00
Kérlek!
1:03:04
Nyisd ki az ajtót!
1:03:06
Nyisd ki az ajtót!
1:03:35
Nem tudom, mi történik velem.
1:03:43
Nézd, Roy! Amire szükséged van,
az a családterápia.
1:03:48
Mind elmegyünk. És beszélünk.
1:03:51
Senkit se hagyunk ki.
Talán nem is a te hibád.
1:03:55
Vízhatlan! Müködik!
1:03:58
Ígérd meg!
1:04:00
Bõgõmasina! Bõgõmasina!
1:04:03
- Bõgõs!
- Menj innen!
1:04:05
Menj innen!
1:04:06
Ugyan már!
1:04:09
Bõgõmasina!
1:04:11
Hagyd abba!
1:04:12
Nem értem!
1:04:14
- Én sem.
- Menjetek!
1:04:17
Csukjátok be az ajtót!
1:04:22
Ronnie!
1:04:24
Megrémiszt ez a dolog.
Segíts rajtam!
1:04:28
Marhaság!
Kiborítasz mindenkit!
1:04:32
Gyülöllek!
1:04:34
Ne!
1:04:35
Ölelj át! Az segítene rajtam.
1:04:39
Tényleg.
1:04:40
Figyelj!
Nem látod, mi történik?
1:04:43
A barátaink nem hívnak!
1:04:45
Kirúgtak az állásodból!
1:04:48
Tönkreteszel bennünket!
1:04:51
- Ronnie, várj!
- Nem!
1:04:53
Várj!