1:10:05
Não sei o que faz, mas é ilegal!
1:10:07
Ele vai repô-la, Mrs. Harris.
1:10:09
Eu pago-lho.
1:10:11
Leve-o... Leve-o...
1:10:12
Estou óptimo.
1:10:14
Larga essa vedação.
Vem comigo...
1:10:16
Queres apanhar? Larga a vedação!
1:10:19
Toby, escuta... Escuta...
1:10:21
Anda... Vamos embora...
1:10:23
-Quero ficar aqui.
-Larga a vedação! Vá lá!
1:10:44
Quietos!
1:10:50
-Aonde vamos?
-Aonde vamos?
1:10:52
-Aonde vamos?
-Entrem para o carro.
1:10:54
-Aonde vamos?
-Depressa! Entrem!
1:10:57
Entra para ali, Toby.
1:10:59
Depressa!
1:11:03
-O pai precisa de mais ajuda!
-Tranca as portas!
1:11:05
O pai precisa de mais ajuda!
1:11:07
Cala-te e tranca as portas!
1:11:09
Fecha as janelas.
1:11:10
O pai precisa de mais ajuda!
1:11:13
Querida, aonde vais?
1:11:15
-O quê?
-Aonde vais?
1:11:17
Levar os miúdos
para casa da minha irmã.
1:11:21
Que tolice...
Nem sequer estás vestida.
1:11:24
O quê?
1:11:26
Que disseste?
1:11:32
Ronnie, espera!
1:11:34
Ronnie, pára...
1:11:37
Esperas um minuto?