:17:01
Jiminy Cricket.
Este Earl.
:17:10
Neary.Urca in camion
si indreapta-te spre Tolono.
:17:14
Pierdem energie in retea.
Nu s-a oprit curentul si la tine?
:17:29
Hei, luminile!
:17:56
Barry!
:18:19
Ajutor!M-am ratacit.
:18:24
Sa ne orientam, putin.
Tolono, da?
:18:27
Tolono, la intersectia cu
autostrada 90.
:18:30
Un punct de reper familiar
ceva in genul asta.
:18:33
-Strada Cornbread , la sud de strada 20
-Cornbread?
:18:36
Trebuie sa pornim energia.
:18:38
Citeva sute de vecini cred
ca e simbata noaptea.
:18:41
Dispecer, aici este 411.
:18:42
Vrei sa neglijez telefonul ala din Tolono?
:18:48
Esti in mijlocul strazii, fraiere!
:18:51
Poti sa-mi spui unde e Cornbread?
Boule!