:12:21
Ce vreti?
Luati-va miinile de pe mine!
:12:25
-Cum va simtiti?
-Ma simt bine!
:12:28
Dupa cum se simt pasarile mele,
aerul stricat este de la vinturile voastre!
:12:42
-Da-le mai incolo!
-Ce se intimpla?
:12:44
Unde mergem?
:12:46
Unde o duceti?
:12:48
Stati!De ce nu putem merge impreuna?
:12:50
Atentie la scari.
:13:09
Avem foarte putin timp, d-le Neary.
Acesta este dl.Lacombe.
:13:13
Avem nevoie de raspunsuri cinstite,
directe si la obiect.
:13:16
Unde este Jillian?
:13:19
Realizazi la ce pericol ati fost
expusi, tu si prietena ta?
:13:23
Venind aici, v-ati expus
singuri gazului toxic.
:13:27
Ei bine, sunt in viata.
:13:29
Discutam.
:13:31
Este adevarat, d-le Neary.
:13:34
Dar daca vintul ar fi batut dinspre sud,
si nu dinspre nord...
:13:38
...aceasta conversatie nu ar
mai fi avut loc.
:13:41
Aerul nu are nimic.
:13:44
De ce spui asta?
:13:46
Stiu.Aerul nu are nimic.
:13:48
Du-te afara, si apoi fa-ma mincinos.
:13:54
Vreau sa vorbesc cu seful vostru.
:13:57
Dl. Lacombe are cea mai mare autoritate.