Close Encounters of the Third Kind
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:17
Barry?
:13:29
Ljubèek?
:13:46
Barry!
:14:06
Oèi, naredi mi domaèo nalogo.
:14:11
Ni mi treba delati tvoje domaèe naloge
Sam si jo naredi.

:14:15
Saj zato sem pa diplomiral,
da mi ni treba delati nalog.

:14:19
Ne razumem ulomkov.
:14:21
Dobro. Koliko je tretjina od 60?
:14:25
To je ulomek.
Saj pravim da jih ne razumem.

:14:27
OK, glej.
:14:29
Recimo...
:14:32
...da je vagon dolg 60 cm.
:14:36
In tretjina vagona stoji èez
tole križišèe.

:14:42
Zdaj pa pride še drugi vlak.
:14:48
Za koliko cm moraš premakniti
vagon na progo...

:14:51
...da se drugi vlak ne
zaleti vanj?

:14:54
Hitro, Brad, na tisoèe
življenj visi na nitki.

:14:57
Brad, reci kaj.

predogled.
naslednjo.