Close Encounters of the Third Kind
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:03:01
Odpri vrata!
1:03:03
Odpri vrata!
1:03:32
Res ne vem,
kaj se mi dogaja.

1:03:40
Glej, Roy. Potrebujemo
družinsko terapijo.

1:03:45
Mislim, vsi gremo. In vsi se pogovorimo.
1:03:48
Nihèe ne bo izstavljen.
Mogoèe niti ni tvoja krivda.

1:03:52
Odporna je na vodo. Še kar dela.
1:03:55
Obljubi mi da boš šel!
1:03:57
Cmera! Cmera!
1:04:00
-Cmera!
-Izgini od tod!

1:04:02
Izgini!
1:04:03
Nehajte, no.
1:04:06
Cmera!
1:04:08
-Bodi tiho!
-Nehaj!

1:04:10
Ne razumem!
1:04:11
-Tudi jaz ne.
-Ven!

1:04:14
Pojdi v svojo sobo in zapri vrata.
1:04:20
-Ronnie?
-Ja.

1:04:21
Strah me je.
Pomagaj mi.

1:04:25
Vse je popolno sranje!
Celo hišo je obrnilo na glavo!

1:04:29
Sovražim te! Zato!
1:04:31
Ne!
1:04:32
Objemi me. Ovij roke
okoli mene. Pomagalo mi bo.

1:04:36
Res mi bo pomagalo.
1:04:37
Poslušaj! Poslušaj!
Ne vidiš kaj se dogaja?

1:04:40
Naši prijatelji nas ne klièejo veè!
1:04:43
Brez službe si! Ni ti mar!
1:04:45
Unièuješ nas! Unièuješ nas!
1:04:48
-Ronnie, poèakaj.
-Ne!

1:04:50
Poèakaj.
1:04:59
Ronnie, takoj odpri vrata.
Daj, no.


predogled.
naslednjo.