1:03:04
Aç þu kapýyý!
1:03:05
Aç þu kapýyý!
1:03:35
Bana ne olduðunu bilmiyorum.
1:03:43
Dinle, Roy. Bunun çözümü,
aile terapisinde.
1:03:48
Hepimiz gider ve konuþuruz.
1:03:51
Kimse hariç tutulmadan.
Belki hata sende deðildir.
1:03:55
Suya dayanýklýymýþ.
Çalýþýyor.
1:03:58
Gideceðine söz ver!
1:04:00
Bebek gibi aðlýyorsun!
1:04:03
-Bebek!
-Defol!
1:04:05
Çýk dýþarý!
1:04:06
Haydi, çocuklar.
1:04:09
Bebek!
1:04:11
-Susun!
-Yeter!
1:04:12
Anlamýyorum!
1:04:14
-Ben de.
-Dýþarý!
1:04:17
Odanýza gidip kapýyý kapatýn.
1:04:22
-Ronnie?
-Evet.
1:04:24
Çok korkuyorum.
Yardýmýna ihtiyacým var.
1:04:28
Tüm bu saçmalýk,
bu evi altüst etti!
1:04:32
Senden nefret ediyorum!
1:04:33
Hayýr!
1:04:35
Sarýl bana. Kollarýna al.
Çok yardýmý olur.
1:04:39
Gerçekten.
1:04:40
Dinle! Olanlarý
görmüyor musun?
1:04:43
Dostlarýmýz aramýyor!
1:04:45
Ýþsizsin! Umurunda deðil!
1:04:48
Hepimizi mahvediyorsun!
1:04:51
-Ronnie, bekle.
-Hayýr!
1:04:53
Bekle.