:53:12
- Schnurrbart!
- Rolf?
:53:16
- Er du faret vild?
- Så heldig har jeg ikke været.
:53:20
Jeg blev såret i benet,
da du blev såret i hovedet.
:53:24
Ferien er slut.
Nu er det tilbage til moder Rusland.
:53:29
Alle sendes herfra. Vi skal også
hente nogle af dine drenge.
:53:36
Vil du med,
eller klarer du dig?
:53:41
Gør klar til afgang!
:53:45
- Korporal, lad bilen vente!
- Hvad fanden mener De?
:53:50
Det er en ordre!
:53:58
- Hvad er der, Rolf?
- Hvad?
:54:04
- Hvad skal du?
- Jeg tager tilbage.
:54:13
Jeg troede, du skulle hjem.
:54:18
- Jeg har ikke noget hjem.
- Mit hjem...
:54:24
Vores hjem.
:54:49
Elsker du krigen så meget?