1:02:03
- Och Schuberts far
var en fattig lärare.
1:02:08
Kanske är talang,
känslighet och karaktär-
1:02:13
- Inte längre den s. K.
överklassens privilegier.
1:02:17
Kant och Schubert var undantag.
1:02:20
Vi pratar om generella drag...
inte individer.
1:02:26
Men jag är en...
och det är ni också.
1:02:30
Sa inte er Führer
att klasskillnaderna skulle utplånas?
1:02:35
Jag är officer i Wehrmacht,
inte partimedlem!
1:02:39
Jag är preussisk aristokrat,
inte en av dem!
1:02:43
- Då är vi överens.
- Bra.
1:02:49
- Men han är fortfarande vår Führer.
- Tyvärr...
1:03:00
Det är en annan fråga
som inte är vår sak att bedöma.
1:03:06
Varför är ni så desperat att få det?
1:03:13
Det är bara en bit värdelös metall.
Titta.
1:03:21
- Det är inte värdelöst för mig.
- Varför är det så viktigt för er?
1:03:27
Tala om det för mig, kapten.
1:03:32
Sergeant, om jag återvänder...
utan järnkorset...
1:03:43
...kan jag inte se min familj
i ögonen.
1:03:51
Personligen anser jag inte
att ni förtjänat järnkorset.