:08:34
Gabler.
:08:36
Oh, hi, Alex.
:08:38
Yeah, well, this earthquake retrieval
program is very far out.
:08:42
- Don't you ever sleep?
- Well, not when there's a vacant terminal.
:08:46
There's...
:08:48
...a vacant terminal here now.
:08:50
Better have it taken out tomorrow, okay?
:08:53
Pull it, you mean? Completely?
:08:55
I won't be back till Susan leaves.
It could be a month, it could be three.
:08:59
Why don't you just disconnect it
temporarily, okay?
:09:03
And then...
:09:05
...go home.
:09:07
Mustn't become obsessed with our work.
:09:09
Sure thing, Alex.
:09:10
- Good night.
- Good night.