:08:34
Gabler.
:08:36
Hola, Alex.
:08:38
Este programa de corrección
de terremotos es genial.
:08:42
- ¿Nunca duermes?
- No cuando hay una terminal libre.
:08:46
Hay...
:08:48
...una libre aquí ahora.
:08:50
Será mejor que la hagas
sacar mañana, ¿sí?
:08:53
¿Quitarla? ¿Completamente?
:08:55
No volveré hasta que Susan se vaya.
Quizá en un mes, o tres.
:08:59
¿Por qué no la desconectas
temporalmente?
:09:03
Y luego...
:09:05
...vete a tu casa.
:09:07
No debes obsesionarte
con el trabajo.
:09:09
Seguro, Alex.
:09:10
- Buenas noches.
- Buenas noches.
:09:26
LOCAClÓN: CASA DE HARRIS
(PASE DE SEGURIDAD 001)
:09:28
ESTADO: DESCONECTADO
POR MANTENIMIENTO