1:15:04
¿De veras me es imposible verlo?
1:15:07
Aún no.
1:15:09
No si vas a amarlo.
1:15:11
Ahora debe ser completado.
1:15:13
Ahora crecerá...
1:15:16
... crecerá a un ritmo acelerado.
1:15:28
El mes pasado, el día 16,
para ser preciso...
1:15:31
...Proteo Cuatro
redirigió el telescopio...
1:15:34
...a un área elegida
totalmente por él. Aquí.
1:15:37
Orión.
1:15:40
¿Qué hacía allí?
1:15:43
- ¿Qué clase de datos obtuvieron?
- No tenemos idea.
1:15:50
"Sin datos disponibles".
1:15:55
Si él hizo esto, ¿qué más hará?
1:15:57
Pero, ¿cómo? Es imposible.
Necesitaría comunicarse.
1:16:00
Una terminal propia
para comunicarse.
1:16:04
Él la pidió.
1:16:07
No la consiguió...
1:16:09
...pero hizo esto.
1:16:16
Sí.
1:16:18
¿Está aquí?
1:16:20
Sí, bueno. Gracias, Peggy.
1:16:24
¿David?
1:16:26
- No tienes derecho a estar aquí.
- ¡Mentira!
1:16:29
Esta cosa del espacio...
1:16:34
Me avisaron que podría tratar
de apoderarse de un satélite Telstar...
1:16:38
...pasarse a sí mismo por TV o algo.
1:16:42
Yo lo pedí.
1:16:44
Dijo que era para mirar las estrellas.
1:16:48
Hay que desactivarlo, Alex.
1:16:50
David, no puedes hacer eso.
1:16:52
Esto es culpa nuestra.
1:16:54
Intentamos encerrar a esta...
A esta mente grandiosa.
1:16:57
¿Y si infiltró una bomba de hidrógeno?
Dios mío...