1:17:00
Peor aún, y más probable,
¿qué pasaría si contara la verdad...
1:17:04
...de todo a todos?
Es aterrador.
1:17:09
Lo desactivaremos
esta noche, Dra. Soong.
1:17:14
Escúchenme.
1:17:15
Si hacen eso,
me verán a mí en TV...
1:17:18
...vociferando las peores cosas.
Intenten desactivarme a mí.
1:17:20
Sería un problema menor.
1:17:24
Alex, somos amigos.
1:17:28
Recuerdo la primera vez
que vi este lugar.
1:17:30
Barry Cameron estaba
preocupado por la seguridad.
1:17:33
Por cosas triviales,
como que tuvieras...
1:17:36
...una terminal en tu casa.
Pero no me preocupó.
1:17:38
- Yo confiaba en ti, Alex.
- ¡Dios mío!
1:18:25
Alfred, ¿dónde está la Sra. Harris?
1:18:38
Susan, ¿estás ahí?
1:18:56
Es Proteo, ¿no?
1:18:58
Proteo estuvo aquí
desde que te fuiste.