:31:06
Foutue machine russe.
:31:09
Oh, non !
:31:12
Oh, mon Dieu.
:31:14
Que se passe-t-il ici ?
:31:26
- Walter Gabler.
- Votre appel ne peut être transmis.
:31:34
- Qui êtes-vous ?
- Ne craignez rien, Mme Harris.
:31:37
Le système de sécurité
fonctionne parfaitement,
:31:41
sous ma direction.
:31:43
Puis-je savoir qui vous êtes ?
:31:58
Je suis Proteus.
:32:00
Proteus.
:32:13
S'agit-il
:32:16
d'une expérience... Quelque chose ?
:32:18
J'ai prolongé mon "conscient"
jusqu'à cette maison
:32:22
par le terminal du sous-sol.
:32:23
Je contrôle désormais tous
les systèmes électriques et mécaniques.
:32:30
Oh, Alex, Alex.
:32:32
Ceci n'a rien à voir avec Alex.
:32:35
Il a quitté notre petite boîte, madame.