:20:01
THAT'LL BE
10 CENTS.
:20:02
COULD YOU RECOMMEND
A ROOMING HOUSE
:20:04
WHERE WE COULD
SPEND THE NIGHT?
:20:05
[LAUGHS]
:20:07
[LAUGHS]
:20:09
I DON'T THINK
I LIKE IT HERE.
:20:12
IT'S FILTHY, AND
THE PEOPLE ARE REPULSIVE.
:20:15
WE HAVE NO CHOICE,
PEGGY,
:20:16
AND IT'S BETTER
THAN JAIL.
:20:18
I'LL TELL YOU,
GRIZELDA,
:20:19
THERE IS SOMETHING
WRONG HERE.
:20:22
LOOK AROUND YOU.
:20:23
IT'S A VILLAGE
OF IDIOTS.
:20:26
Woman: SOMEBODY HELP ME.
:20:28
Woman: SOMEBODY HELP ME.
:20:30
CAN'T YOU ACT NORMAL?
:20:32
JUST ACT NORMAL
FOR A CHANGE.
:20:35
JUST ACT NORMAL
FOR A CHANGE.
:20:36
Peggy:
OH, PLEASE.
:20:37
THERE MUST BE A QUALITY
COURT OR SOMETHING.
:20:40
I CAN'T GO
IN THAT HOG PEN.
:20:42
OH, SHUT UP.
:20:43
OH, SHUT UP.
:20:49
[BLOWS]
EW.
:20:51
[BLOWS]
EW.
:20:54
CAN I HELP YOU?
:20:55
WE WERE RAPED.
PLEASE, GIVE US SHELTER.
:20:58
YOU WERE RAPED?
:21:00
LOOK, DON'T PAY
NO ATTENTION TO HER.
:21:01
WE NEED TO RENT A ROOM.
:21:03
YOU GOT MONEY ON YOU?
:21:05
I'M A VERY WEALTHY
WOMAN.
:21:07
YEAH, AND
I'M CYBILL SHEPHERD.
:21:10
COME ON IN HERE. WE MIGHT
WORK SOMETHING OUT--
:21:12
THAT IS,
IF YOU GOT MONEY.
:21:15
THAT IS,
IF YOU GOT MONEY.
:21:18
MY NAME'S MOLE--
:21:20
MOLE McHENRY.
:21:22
I'M PEGGY GRAVEL.
IT'S NICE TO MEET YOU.
:21:25
[SPITS] I'M GRIZELDA--
GRIZELDA BROWN.
:21:28
I'M PEGGY'S
PSYCHIATRIC NURSE.
:21:30
ROOM'S OUT BACK--
:21:31
NOTHING FANCY, BUT IT'S
A ROOF OVER YOUR HEAD.
:21:34
COME ON,
I'LL SHOW YOU.
:21:37
COME ON,
I'LL SHOW YOU.
:21:40
SHH! MY GIRLFRIEND'S
SLEEPING.
:21:43
SHH! MY GIRLFRIEND'S
SLEEPING.
:21:47
[WATER RUNNING]
:21:50
YEAH, YOU'RE LUCKY
IT'S EMPTY.
:21:53
MY LAST TENANT SHOT HIMSELF
IN HERE LAST NIGHT.
:21:55
THAT DUMB FUCK
LEFT A MESS EVERYWHERE.
:21:59
THAT DUMB FUCK
LEFT A MESS EVERYWHERE.