:25:02
I FORGET YOUR NAME.
:25:04
PEGGY--
PEGGY GRAVEL.
:25:05
IT'S A PLEASURE.
:25:07
WE RENT THE ROOM
OUT BACK,
:25:09
SO I GUESS
WE'LL BE NEIGHBORS.
:25:11
OH, REALLY?
:25:12
WELL, I SLEEP IN THE ROOM
RIGHT NEXT TO YOU--NAKED.
:25:17
YOU'RE 5 MINUTES LATE
FOR DINNER, MUFFY.
:25:19
DON'T YOU REMEMBER
OUR LITTLE TALK
:25:21
ABOUT YOUR LAZINESS?
:25:23
ABOUT YOUR LAZINESS?
:25:24
I WAS HAVING
AN EROTIC DREAM.
:25:28
I WARNED YOU ABOUT
THINKING ABOUT MEN
:25:30
BEFORE
YOUR AFTERNOON NAP.
:25:32
DIRTY THOUGHTS
ABOUT DIRTY MEN
:25:34
BRING ON DIRTY DREAMS,
:25:36
AND YOU'RE
A DIRTY GIRL, MUFFY.
:25:39
MOLE, I CAN'T HELP
WHAT I THINK ABOUT.
:25:41
AFTER ALL,
IT'S NOT MY FAULT
:25:43
MR. SANDMAN IS NOT
A BULLDOZER LIKE YOU.
:25:46
I'M WARNING YOU,
MUFFY.
:25:47
MOLE, SOMETIMES
I NEED A MAN.
:25:51
I'M A MAN, MUFFY--
:25:54
A MAN TRAPPED
IN A WOMAN'S BODY.
:25:56
YEAH, MOLE,
:25:58
BUT YOU DON'T HAVE
THE SAME BIG DEAL.
:26:00
BUT YOU DON'T HAVE
THE SAME BIG DEAL.
:26:01
AAH! AAH!
:26:04
AAH!
:26:05
UHH! UHH!
:26:07
TAKE IT BACK!
:26:08
OH, TAKE IT OUT!
IT HURTS!
:26:11
TAKE BACK
WHAT YOU SAID TO ME!
:26:13
OK, MOLE,
YOU'RE THE ONLY ONE.
:26:15
I LOVE YOU.
YOU'RE MY MAN.
:26:16
I'M ONLY QUEER FOR--OHH!
:26:19
THAT'S BETTER.
:26:21
YOU SEE, MUFFY KNOWS
HOW I FEEL ABOUT MEN.
:26:25
I'M NOT ONE TO BE
PUSHED OVER MY LIMIT.
:26:29
THAT HURT!
:26:31
Officer: GO!
:26:33
COME ON!
:26:34
COME ON!
:26:35
THERE THEY ARE.
DON'T MOVE, SCAG.
:26:37
YOU'RE BOTH UNDER ARREST
:26:38
BY THE ORDER OF HER
MAJESTY QUEEN CARLOTTA.
:26:40
ANYTHING YOU SAY
:26:41
COULD PUT YOU IN FRONT
OF THE FIRING SQUAD.
:26:43
TAKE IT EASY!
WE AIN'T FIGHTING YOU!
:26:45
HELP US!
PLEASE HELP US!
:26:47
OH, DON'T WORRY.
:26:49
STANDARD PROCEDURE
IN MORTVILLE.
:26:51
OFFICER,
WOULD YOU LIKE TO HAVE
:26:52
A LITTLE CUP OF GIN
OR SOMETHING?
:26:54
STAY BACK,
PEASANT WOMAN!
:26:55
OHH!
:26:56
OHH!
:26:58
STAY RIGHT THERE.