:19:02
Oh, mi dispiace!
:19:06
Lavoro alla fabbrica Lapell...
:19:11
Sono tipografo.
:19:14
Henry è un tipografo molto capace.
:19:20
Sí, sembra capace.
:19:32
Mi è sembrato di sentire qualcuno.
:19:35
C'è il pollo stasera.
:19:37
Cose strane fatte dall'uomo.
:19:39
Cose maledettamente piccole.
Più piccolo del mio pugno.
:19:42
Però sono una novtà.
:19:45
Mi chiamo Bill.
:19:48
Salve, io sono Henry.
:19:51
Henry lavora alla Lapell.
:19:53
Tipografo, eh?
Io l'idraulico. Per trent'anni.
:19:57
Ho visto questa campagna
trasformata in un inferno.
:20:00
Ho messo giù io tutti i tubi della zona.
:20:02
- Papá!
- Bill!
:20:04
Le persone sono convinte che le
tubature crescano da sole, no davvero.
:20:07
Guarda le mie ginocchia!
:20:09
Guarda le mie ginocchia!
:20:11
Bill!
:20:14
- Hai fanme?
- Bill!