Exorcist II: The Heretic
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:57:01
Nebojíš se?
:57:06
Pøál bych si ti øíci, aby ses nebála,
ale nemohu.

:57:11
Proè se ten leopardí muž
nebál Pazuzuho?

:57:16
Nevím.
:57:19
- Zkusím to zjistit.
- Jmenuje se Kukumo.

:57:31
Kukumo...
:57:35
Pokud mne nauèí,
jak pøežil Pazuzuho,

:57:43
vrátím se a dám ti vìdìt.
:57:48
Ihned musím odjet do Afriky!
:57:51
Pokud najdu toho muže, toho Kukuma,
dokáže se,

:57:55
že exorcismy byly platné.
:57:57
Ale víc než to...
:57:59
pamatuješ se, jak Merrin pøedpovìdìl,
že povstanou noví muži, aby vymítili zlo?

:58:04
Možná, že už jsou mezi námi.
Kukumo by mohl být jedním z nich.

:58:10
Mìl jsem o nìm vidìní.
Vidìl jsem jeho moc nad zlem.

:58:15
Žádal jsem tì vyšetøit
exorcismy Otce Merrina.

:58:20
Ne, abys jej nahradil.
Zoufale potøebuješ modlitbu.

:58:25
- Navrhuji, abys ustoupil.
- Proè neútoèit?

:58:29
Lamonte, vždy ty otevøenì odporuješ církvi!
Snažnì tì prosím, abys to zvážil!

:58:36
Nemám jinou možnost, než tì zbavit
tvého úkolu.

:58:41
Zdržíš se veškerých dalších krokù
v této záležitosti.

:58:44
Promluvíme si zase,
až odejdeš do penze.


náhled.
hledat.