1:04:00
Regan, o èem to mluví?
1:04:03
No, nechat se zhypnotizovat,
a tak se s ním spojit.
1:04:09
Ale øekla jsi mi, e je v Africe.
1:04:12
Kdy jsi v hypnóze,
je to jiné.
1:04:15
Chcí øíct, e nezáleí na tom,
kde jsi.
1:04:19
Mùe je najít.
1:04:21
Ví ...
1:04:23
... pomoct jim.
1:04:26
Proto jsi za mnou nechodila?
1:04:30
- Protoe tì nenechám podstoupit hypnózu?
- Ano.
1:04:39
Já nemohu.
1:04:48
Musím dìlat to, o èem jsem pøesvìdèena,
e je pro tebe nejlepí.
1:04:56
Je zde nìkdo, kdo by si pamatoval
na Otce Merrina?
1:05:00
Moná opat.
Zeptám se jej.
1:05:19
Znal Otce Merrina.
Øíká, e byl velmi svatý.
1:05:22
Znal Kukuma?
1:05:29
Merrin sem jednou pøiel
s moc nemocným chlapcem.
1:05:35
Dolo k nehodì.
1:05:38
Øíkáte vítr?
Ïábelský vítr.
1:05:41
Jeden mnich spadl a zabil se.
1:05:44
Velký vítr zvedl hodnì prachu,
a tìlo se nikdy nenalo.
1:05:50
Vechno vude prohledali.
1:05:59
Tam nespadl.
Odrazil se od tamtoho výbìku
a spadl támhle.