1:33:36
Gene, to je ona. Linka dvì.
1:33:40
- Regan?
- Gene, podívejte, vzala jsem synchronizér.
1:33:44
Je mi to líto, ale musel jsem. Potøebuju ho.
1:33:47
Nechal jsem jej v Hotelu Dixie,
pokoj èíslo 27.
1:33:51
- Kde jsi?
- Na Penn Station.
1:33:54
- On je s tebou?
- Ano.
1:33:57
Pùjde do Washingtonu, e?
Do toho domu.
1:34:01
Regan, necho s ním.
1:34:03
Já musím. Je to moje vina.
Dìlá to pro mì.
1:34:07
Regan, poslouchej mì.
Jsi ve stralivém nebezpeèí.
1:34:13
Gene, musím jít. Je mi líto.
Nashledanou.
1:34:22
Kde je?
1:34:25
Penn Station.
1:34:35
Hej, pøestaòte s tím!
1:34:41
Blbá dìvka.
1:34:44
- Kam jde?
- Do Washingtonu.
1:34:47
- Jdu s tebou.
- Zavolej mé dìti. Zùstaneme ve spojení.