:12:02
Sie müssen doch wissen,
dass 3 Menschen dabei starben.
:12:05
Regan fühlte sich so schuldig,
dass sie alles verdrängt hat.
:12:09
Es tut mir Leid, Pater.
Sie dürfen sie nicht befragen.
:12:13
Durch den Erinnerungsschock könnte
sie sich selbst bestrafen wollen.
:12:18
Selbstmord kann ich dabei
nicht ausschließen.
:12:22
Sie tragen große Verantwortung:
die Sorge um ihre Seele.
:12:27
Die Sorge um ihren Geist und ihren
Körper obliegen meiner Verantwortung.
:12:35
Sie sind sich bewusst,
womit Sie es hier zu tun haben, oder?
:12:44
- Womit denn, Pater?
- Mit dem Bösen.
:12:51
Psychische Krankheiten.
Damit haben wir es hier zu tun.
:12:55
Mit den Opfern unserer kranken
Gesellschaft. Das Böse ist. . .
:12:59
Das Böse ist ein spirituelles Wesen.
Lebend und lebendig.
:13:04
Pervers und pervertierend. Es wird
immer mehr ein Teil unseres Lebens.
:13:10
- Ich möchte nicht stören.
- Was gibt's denn?
:13:13
Ich habe meine Meinung geändert.
Ich möchte das Gerät ausprobieren.
:13:17
- Gut.
- Können wir es jetzt versuchen?
:13:20
Tut mir Leid.
Ich will nicht länger stören.
:13:23
Schon gut, Pater.
Sie können gerne bleiben.
:13:27
Regan, das ist Pater Lamont.
Regan MacNeil.
:13:32
- Hallo.
- Freut mich.
:13:35
Wir werden es morgen
versuchen, Regan. Ok?
:13:38
Pater, vielleicht
können Sie mir helfen.
:13:42
- Ist das in Ordnung, Regan?
- Ja.
:13:45
Diese Experimente beweisen eine
mögliche Gedankenübertragung.
:13:51
- Hier verbiegt er einen Löffel.
- Sharon.
:13:55
- Nicht auf einer Bühne,
- Ich kann's auch.
:13:58
sondern kontrolliert im Labor
unter Aufsicht von Wissenschaftlern.