:55:10
Kokumo...
:55:15
S'il peut me dire comment
il a survécu à Pazuzu...
:55:22
je reviendrai et vous le dirai.
:55:27
Je dois partir pour l'Afrique, car...
:55:29
si je peux trouver ce Kokumo,
nous aurons la preuve...
:55:33
que les exorcismes étaient fondés.
:55:36
Mais, de plus...
:55:38
Merrin disait que de nouveaux hommes
élimineraient le démon.
:55:43
Ils pourraient déjà être parmi nous.
Kokumo pourrait être l'un d'eux.
:55:48
Il m'est apparu dans une vision.
Je l'ai vu dominer le Mal.
:55:53
Je vous ai demandé d'enquêter
sur les exorcismes du Père Merrin...
:55:58
non pas de marcher dans ses pas.
Vous avez un besoin urgent de prière.
:56:03
- Je vous suggère une retraite.
- Pourquoi pas un pas en avant ?
:56:07
Lamont, vous bravez l'Église ! Je vous
prie de revenir sur votre décision.
:56:13
Je n'ai pas le choix, je dois
vous relever de votre mission.
:56:17
Abstenez-vous de toute action.
:56:20
Nous nous reverrons après
votre retraite.