1:20:05
La nuée immonde balaie
la terre sans répit.
1:20:08
Tout ce qu'elle touche est possédé.
1:20:11
Le Mal engendrant le Mal par contact.
1:20:16
Quand on est frôlé par les ailes,
n'y a-t-il aucun espoir ?
1:20:20
Nous essayons...
1:20:22
avec l'aide de la science.
1:20:24
Voyez cette jeune femelle.
1:20:27
Elle a subi une évolution pour résister
au frôlement des ailes.
1:20:32
Du moins, nous l'espérons.
1:20:34
Nous l'appelons
la sauterelle inoffensive.
1:20:39
Sa progéniture sera notre émissaire,
calmant les autres...
1:20:43
rompant la réaction en chaîne...
1:20:45
demeurant une nuée
de sauterelles insouciantes.
1:20:50
Prions qu'il en soit ainsi.
1:20:54
Une sauterelle inoffensive ?
1:21:42
- Où allez-vous comme ça ?
- J'ai la permission.